ALBINA
(fábula suburbana)
de Mónica Salerno
Albina es albina, Lucía no.
Son hermanas, son las chicas Kowalski, las únicas en un barrio de hombres de pies feos y lastimados, apiñados alrededor de una fábrica.
Gallotti ha matado a los conejos del amo Capalbo.
Ahora anda sin religión y quiere cobrarse la deuda.
El padre ya no puede moverse, sólo engorda, el criadero de caracoles no funciona. La deuda se hace infinita.
Todo es ruina y desolación.
Se dice que un mechón de albina cura cualquier enfermedad.
"Albina se despliega sobre los límites de un mundo animal y poético en un suburbio que limita con la nada. Nada puede verse, ni probarse.
Pero todo está allí, en el afuera que ellas traen o espían. No es más que un cuento cruel"
Mónica Salerno
Albina recibió el segundo Premio Germán Rozenmacher de Nueva Dramaturgia, en el marco del VI Festival Internacional de Buenos Aires 2007.
Fue editada por el mismo festival y traducida al inglés y al francés.
Esta obra cuenta con el apoyo de Proteatro y del Instituto Nacional del Teatro
Actúan: Luciana Mastromauro (Albina) y Tatiana Sandoval (Lucía)
Dramaturgia y dirección: Mónica Salerno
Asistente de dirección: Leyla Antezana
Asistencia y entrenamiento actoral: Jorge Román
Diseño escenográfico: Federico Barreiro
Realización: Francisco Paciullo
Diseño de luces: Fabricio Ballarati
Diseño gráfico e ilustraciones: Marina Muñoz
Realización de vestuario: Leyla Antezana y Mimí Saavedra
Realización de conejo: Carolina Ruy
Pelucas: Roberto Mohr
Maquillaje: Lorena Salerno
Meritorio en maquillaje: Fernanda Lagomarsino
Asistencia en escena: Harian Piccinni y Federico Rofman
Arte: Alex Maingard y Cedric Ortoli
Sonido: Mariana Delgado y Mercedes Rondina
Prensa: Caro Alfonso – caroalfonso@gmail.com – 4802-4607 – 155-662-6006
Funciones: jueves: 21 hs.
ESTRENO: 16 DE OCTUBRE
TEATRO DEL PUEBLO
Av. Roque Sáenz Peña 943. Reservas: 4326-3606 / 4394-2639
Entradas: $ 25 y $ 15.
(fábula suburbana)
de Mónica Salerno
Albina es albina, Lucía no.
Son hermanas, son las chicas Kowalski, las únicas en un barrio de hombres de pies feos y lastimados, apiñados alrededor de una fábrica.
Gallotti ha matado a los conejos del amo Capalbo.
Ahora anda sin religión y quiere cobrarse la deuda.
El padre ya no puede moverse, sólo engorda, el criadero de caracoles no funciona. La deuda se hace infinita.
Todo es ruina y desolación.
Se dice que un mechón de albina cura cualquier enfermedad.
"Albina se despliega sobre los límites de un mundo animal y poético en un suburbio que limita con la nada. Nada puede verse, ni probarse.
Pero todo está allí, en el afuera que ellas traen o espían. No es más que un cuento cruel"
Mónica Salerno
Albina recibió el segundo Premio Germán Rozenmacher de Nueva Dramaturgia, en el marco del VI Festival Internacional de Buenos Aires 2007.
Fue editada por el mismo festival y traducida al inglés y al francés.
Esta obra cuenta con el apoyo de Proteatro y del Instituto Nacional del Teatro
Actúan: Luciana Mastromauro (Albina) y Tatiana Sandoval (Lucía)
Dramaturgia y dirección: Mónica Salerno
Asistente de dirección: Leyla Antezana
Asistencia y entrenamiento actoral: Jorge Román
Diseño escenográfico: Federico Barreiro
Realización: Francisco Paciullo
Diseño de luces: Fabricio Ballarati
Diseño gráfico e ilustraciones: Marina Muñoz
Realización de vestuario: Leyla Antezana y Mimí Saavedra
Realización de conejo: Carolina Ruy
Pelucas: Roberto Mohr
Maquillaje: Lorena Salerno
Meritorio en maquillaje: Fernanda Lagomarsino
Asistencia en escena: Harian Piccinni y Federico Rofman
Arte: Alex Maingard y Cedric Ortoli
Sonido: Mariana Delgado y Mercedes Rondina
Prensa: Caro Alfonso – caroalfonso@gmail.com – 4802-4607 – 155-662-6006
Funciones: jueves: 21 hs.
ESTRENO: 16 DE OCTUBRE
TEATRO DEL PUEBLO
Av. Roque Sáenz Peña 943. Reservas: 4326-3606 / 4394-2639
Entradas: $ 25 y $ 15.
No hay comentarios:
Publicar un comentario